Što je llms.txt? Kako ga napisati za svoju tvrtku.

Jedna kratka tekstualna datoteka koja AI alatima kaže tko ste, što radite i gdje su vaše najbolje stranice.

Isprobajte besplatni alat Rezervirajte 15 minuta

llms.txt je kratka tekstualna datoteka na adresi vasastranica.hr/llms.txt. Jednostavno rečeno, AI alatima kaže tko ste, što prodajete i koje su vam stranice najvažnije.

Uz predložak ispod napišete ga za otprilike sat vremena. Neće popraviti slabe stranice i ne diže vas na Googleu. Ali ChatGPT-u, Claudeu i drugim AI alatima daje jedno čisto mjesto s vašim činjenicama.

Autor Vedran Obradović · Ažurirano 05.11.2026.

llms.txt, jednostavno rečeno.

Vaša web stranica je napravljena za ljude. Ima izbornike, slike i skripte. AI alati moraju kopati kroz sve to da nađu činjenice.

llms.txt je za njih šalabahter. To je jedna obična tekstualna datoteka, pisana u Markdownu. Stoji u korijenu stranice, kao robots.txt. Kaže tko ste, daje par ključnih činjenica i linkove na vaše najbolje stranice.

Format je predložio Jeremy Howard u rujnu 2024. Na llmstxt.org piše da je to prijedlog, a ne službeni standard.

robots.txt

Kaže kamo botovi smiju

Pravila za crawlere. Dopusti, zabrani, sitemap.

sitemap.xml

Popis svih stranica

Za tražilice. Dugačak, potpun, bez objašnjenja.

llms.txt

Kaže što je važno

Za AI alate. Kratak, pisan za čitanje, s objašnjenjem.

Što ide u llms.txt datoteku.

Četiri dijela. Cijela datoteka neka se pročita za dvije minute.

Dio 1

Naslov

Jedan red s ljestvama (#): ime tvrtke.

Dio 2

Sažetak

Jedan red koji počinje s >. Što radite, za koga i gdje.

Dio 3

Ključne činjenice

Kratki redovi s brojkama koje možete dokazati. Osnutak, tim, klijenti, recenzije.

Dio 4

Linkovi po temama

Naslovi kao Usluge, Vodiči, O nama. Uz svaki link jedan kratak red.

Odobrene činjenice na jednom mjestu: ljudi i AI alati govore isto.

Kopirajte ovaj llms.txt predložak.

Zamijenite sve u zagradama. Obrišite svaki red koji ne možete dokazati.

llms.txt predložak

# [Ime tvrtke]

> [Ime tvrtke] radi [što prodajete] za [kome prodajete]. Sjedište je u [grad, država], radimo s [tržišta].

Ključne činjenice:
- Osnovani [godina]. [Broj] ljudi.
- [Broj klijenata ili najbolji rezultat, s izvorom].
- [Recenzije: platforma, ocjena, broj recenzija].
- Ne radimo [jedna stvar koju ljudi često krivo misle o vama].

## Usluge
- [Ime usluge](https://www.primjer.hr/usluga/): [jedan red o tome što radi]

## Vodiči
- [Naslov vodiča](https://www.primjer.hr/vodic/): [jedan red o tome što čitatelj nauči]

## O nama
- [O nama](https://www.primjer.hr/o-nama/): [tko vodi tvrtku]
- [Kontakt](https://www.primjer.hr/kontakt/): [kako vas dobiti]

## Optional
- [Za medije](https://www.primjer.hr/mediji/): [press kit i logotipi]

Naslov Optional ostavite na engleskom. Prema prijedlogu, AI alati smiju preskočiti ono što je ispod njega kad im ponestane mjesta. Prodajete li i vani? Napišite datoteku na engleskom, ili dodajte engleski sažetak odmah ispod hrvatskog.

Besplatni alat

Je li vaša web stranica spremna za AI?

Upišite adresu svoje web stranice. Vidite što AI alati mogu pročitati i što prvo popraviti. Besplatno je i radi ovdje.

Otvori cijeli alat: AI-Ready Check

Kako objaviti llms.txt u šest koraka.

Korak 1

Napišite sažetak

Jedna rečenica koju razumije netko tko vas ne zna. Bez slogana.

Korak 2

Navedite 5-8 činjenica

Samo činjenice s izvorom. Uz brojke koje se mijenjaju stavite datum.

Korak 3

Odaberite 10-30 linkova

Vaše najbolje stranice, ne sve. Uz svaku jedan kratak red.

Korak 4

Spremite kao llms.txt

Običan tekst, UTF-8, da se č, ć, š, ž i đ vide dobro. Stavite ga u korijen, uz robots.txt.

Korak 5

Otvorite ga u pregledniku

Idite na vasastranica.hr/llms.txt. Provjerite da se otvara kao tekst i da linkovi rade.

Korak 6

Ažurirajte ga svaki mjesec

Nova usluga, nove brojke, novi vodič: promijenite datoteku isti dan.

Na Frameru, Webflowu ili WordPressu možete dodati datoteku ili stranicu na /llms.txt. Ako vaša platforma to ne dopušta, zamolite developera da doda jednu statičnu datoteku.

Brand OS Portal

Dobijte 3 predloška u svom brendu. Besplatno.

Ostavite e-mail. Ručno ih dizajniram i šaljem vam u roku od 48 sati. Ne košta vas ništa.

Što llms.txt ne radi.

Ne diže vas na Googleu
Ne brani AI alatima da čitaju druge stranice
Ne popravlja stranice koje govore premalo
Ne zamjenjuje jasne činjenice na vašoj stranici
Ne blokira treniranje AI modela, to radi robots.txt
Ne pomaže ako su činjenice u njemu stare

Provjereno 5. studenog 2026.: Google u svojim uputama za AI pretraživanje piše da Google pretraživanje ne koristi llms.txt. Datoteka vam ne pomaže i ne šteti na Googleu. Napišite je za druge AI alate, kao jeftin dodatak. Pravi posao su jasne činjenice na vašim stranicama. Pročitajte zašto ChatGPT krivo govori o vašoj tvrtki.

Pravi primjer: moja datoteka.

Moja stranica ga ima. Otvorite ga kad god želite. Pisan je na engleskom jer radim s klijentima iz cijelog svijeta.

Prvi redovi datoteke vizurastudio.hr/llms.txt

# Vizura Studio®

> I design your brand by hand, then set it up so your team keeps making on-brand posts, decks and copy with AI.

Key facts:
- 250+ brand projects. 8+ years in design.
- Upwork: Top Rated Plus, 98% Job Success, 4.9 from 126 reviews.

## Services
## Brand OS Portal and the AI words, in plain language
## Case studies
## Guides

Cijelu datoteku vidite na vizurastudio.hr/llms.txt. Svaka brojka iz nje stoji i na mojoj stranici činjenice, pa ljudi i AI alati čitaju isto. Što još dati AI alatima, piše u tekstu što staviti u smjernice brenda za AI.

Social Studio

Isprobajte jedan alat iz Brand OS Portala

Vaše činjenice, u vašem brendu, u par sekundi.

Ovo je pravi alat iz pravog Brand OS Portala, na brendu MTG. Promijenite tekst. Dizajn i pravila ostaju točni.

Brand OS Portal

Isprobajte još alata iz Brand OS Portala.

Logo Studio, Motion Posts, Pattern Lab, Social Studio i LinkedIn naslovnice. Pravi alati na pravom brendu. Bez e-maila.

Isprobajte još alata

Kratki odgovori.

Gdje se stavlja llms.txt?

U korijen vaše domene, da se otvara na vasastranica.hr/llms.txt. Na isto mjesto kao robots.txt.

Koristi li Google llms.txt?

Ne. Provjereno 5. studenog 2026.: Google u svojim uputama piše da Google pretraživanje ne koristi llms.txt, pa vam ne pomaže i ne šteti. Pišete ga za druge AI alate.

Treba li llms.txt biti na hrvatskom ili engleskom?

Na jeziku vaših kupaca. Ako prodajete samo u Hrvatskoj, hrvatski je dobar. Ako prodajete i vani, napišite ga na engleskom ili dodajte engleski sažetak.

Što je llms-full.txt?

Duža verzija s cijelim tekstom vaših ključnih stranica u jednoj datoteci. Nije obavezna. Krenite s llms.txt.

Je li llms.txt isto što i robots.txt?

Nije. robots.txt kaže botovima kamo smiju. llms.txt kaže AI alatima što je važno i gdje to pročitati.

Može li llms.txt spriječiti da ChatGPT krivo govori o nama?

Pomaže, ali sam nije dovoljan. Stavite iste činjenice na stranicu i u svaki alat koji tim koristi. Isprobajte besplatno AI ogledalo i vidite što AI danas kaže o vama.